全部文献期刊学位论文会议报纸专利标准年鉴图书|学者科研项目
中外文文献  中文文献  外文文献
作者:庄丽莉
来源:[C].福建省外国语文学会2010CNKI
摘要:正如集体主义和个人主义是中美文化价值观的最明显差异之一,受到了国内外许多学者的关注。本文通过分析学者们的定义,探讨了个人主义和集体主义在两国的差异表现和产生的根源,并对有效避免文化冲突提出了...
被引频次:2下载频次:978
作者:洪俊彬
来源:[C].福建省外国语文学会2008CNKI
摘要:元认知策略是指有效学习一门外语而采取的管理步骤,如计划、控制和评估。本文探讨了元认知策略的理论背景及其对外语教学的启发意义和对外语学习的促进作用,并提出在大学英语听力教学中运用元认...
被引频次:9下载频次:262
作者:裴振霞
来源:[C].福建省外国语文学会2008CNKI
摘要:随着现代社会的发展和需求,对于演讲能力的要求已经被看成是一种重要的选才标准。英语政治演说也因其重要的社会、政治和文化影响而受到人们的普遍关注。本文选取了新当选的也是第一位非裔美国总...
被引频次:5下载频次:830
作者:欧阳长怡
来源:[C].福建省外国语文学会2010CNKI
摘要:记者招待会口译由于其外交及政治等特性,应理解为一种有明确目的导向的跨文化交际行为。本文旨在以"两会"记者招待会口译为研究对象,从释意派口译学说和"忠实"标准的角度,分析在其理论指导下记者招待...
被引频次:2下载频次:535
作者:李艳勤
来源:[C].福建省外国语文学会2010CNKI
摘要:虽然在港台地区以及国际上,计算机辅助翻译技术发展得日新月异,研究也不断深入;但是在中国大陆,其发展却如婴儿学步。在研究方面,略看中文论文库便知,相关论文数量较为有限,内容也欠深入;在教学方面...
被引频次:2下载频次:516
作者:郭主美
来源:[C].福建省外国语文学会2011CNKI
摘要:著名小说家弗·斯各特·菲兹杰拉德的代表作《了不起的盖茨比》是一部现实主义文学中比较有特色的作品,其精妙的叙述技巧和结构使之成为菲兹杰拉德的代表作品。其中象征主义手法的运用对于表现主...
被引频次:1下载频次:488
作者:江慧慧
来源:[C].福建省外国语文学会2012CNKI
摘要:《简爱》和《飘》虽然来自不同国家不同时代,但是其中两位女主人公的独立人格齐放光彩,经久不衰。本文旨在从女性的独立精神出发,研究比较《简爱》和《飘》的女主人公的自主爱情观、反叛精神和经济独立意...
被引频次:-下载频次:430
作者:刘敏
来源:[C].福建省外国语文学会2008CNKI
摘要:电影字幕翻译这一翻译模式在翻译实践以及跨文化交流的过程中发挥着越来越不容忽视的作用。本文在对中国的外文片字幕翻译现状做了简单分析后,对字幕翻译从理论到实践作了一个初步的探讨,首先剖...
被引频次:2下载频次:1204
作者:陈巧云
来源:[C].福建省外国语文学会2009CNKI
摘要:作为非言语交际行为手段之一的"沉默"是自然会话的显著特征。它是交际中普遍的社会现象,蕴涵着丰富的社会内容。然而综观国内外对"沉默"的研究,大多局限于对沉默的一般意义上的功能及其跨文化差异性方...
被引频次:2下载频次:376
作者:张丽芳
来源:[C].福建省外国语文学会2004CNKI
摘要:译者是翻译活动的主体,是从原文到译文这一过程的能动因素,然而在传统的翻译观中,译者的主体性长期受到忽视甚至贬斥。近年来,译者的主体性开始得到译界的认识。本文从阐释学的角度,分析概括了伽达默尔...
被引频次:6下载频次:550

我们正在为您处理中,这可能需要一些时间,请稍等。

资源合作:cnki.scholar@cnki.net, +86-10-82896619   意见反馈:scholar@cnki.net

×