全部文献期刊学位论文会议报纸专利标准年鉴图书|学者科研项目
中外文文献  中文文献  外文文献
作者:魏望东
来源:[J].中国翻译, 2005, (03), pp.52-57CNKI
摘要:理雅各、庞德和斯林哲兰德分别在19、20和21世纪翻译了《论语》。本文从多种视角上对它们进行了比较研究,最后点评典籍复译的必要性。从翻译功能理论的视角上审视,三译者具有不同的翻译目的,这左右了他...
被引频次:66下载频次:1620
作者:陈亚君
来源:[J].天津外国语大学学报, 2014, (01), pp.50-53CNKI
摘要:从认知不协调理论出发,分析了汉学家斯林哲兰德《论语》英译本的翻译特色。斯林哲兰德熟读大量中国古代相关典籍,并将收集到的相关信息消化理解,融会贯通到译本中,完整地补充了《论语》中语句的认知语境...
被引频次:-下载频次:-
作者:南子
来源:[J].环球人文地理, 2019, (01), pp.156-157CNKI
摘要:<正>每年入冬之前,分散在阿勒泰地区福海县萨尔布拉克、哲兰德、塔吉肯等春秋牧场的牧人,结束了悠闲自在的驻牧生活,开始了长达两个月的向冬牧场的迁徙。在没有过上真正的定居生活之前,这些哈萨克族牧...
被引频次:-下载频次:-
作者:李嵩龄 , 冯新昌 , 董富荣 ...
来源:[J].新疆地质, 1999, (04), pp.350-355CNKI
摘要:...对于基质中所有组成单位建立“哲兰德岩群”,早石炭世陆缘沉积的正常碎屑岩仍采用“南明水组”,而火山岩建造建立“喀腊卡特岩组”。依据填图精度的要求可划分“段或岩段”、“层或岩层
被引频次:-下载频次:51

我们正在为您处理中,这可能需要一些时间,请稍等。

资源合作:cnki.scholar@cnki.net, +86-10-82896619   意见反馈:scholar@cnki.net

×