阿拉伯英语语言研究学会
期刊
会议
图书
作者:Raymond Chakhachiro
来源:[J].AWEJ for Translation & Literary Studies, 2017, Vol.1 (4)ASELS
摘要:Translation in countries with a large migrant population plays a significant role in providing social services and in helping migrants and refugees who do not speak the language of their host countries be aware of their rights and responsibilities. This paper investigates the tra...
作者:Ummi Nadhirah Binti Mohammad Rosli &Noritah Omar
来源:[J].AWEJ for Translation & Literary Studies, 2017, Vol.1 (4)ASELS
摘要:This article examines references of sexuality in relation to Prophet Muhammad’s (peace be upon him)[i] within selected French and English 17-19th century Orientalist travelogues. It uses Edward Said’s theory of Orientalism to demonstrate how ‘sexuality’ as an attributed...
作者:O.Ishaq Tijani & Imed Nsiri
来源:[J].AWEJ for Translation & Literary Studies, 2017, Vol.1 (4)ASELS
摘要:This article revisits the role of women in the Andalusian literature and culture of the period between the 8th through the 15thcenturies C.E. Drawing on some Western sexual-textual political models of analysis, the article reexamines the literary methods and devices employed...
作者:Mubarak Alkhatnai
来源:[J].AWEJ for Translation & Literary Studies, 2017, Vol.1 (4)ASELS
摘要:In the last few years, interest in improving the teaching of translation increased immensely. Proposals of introducing many methods to raise students’ involvement and centeredness in the process evolved and many concepts from other disciplines were implemented. One of these ...
作者:Abdul Wadood Khan
来源:[J].AWEJ for Translation & Literary Studies, 2017, Vol.1 (4)ASELS
摘要:This study addresses the phenomenon of literary bilingualism by investigating the simultaneous interplay of multiple discourses and languages in Khaled Hosseini’s novels. It primarily focuses on metaphors in his fiction, which lend a unique sense of translingualism and multi...
作者:Aisha Obaid Al-Harbi
来源:[J].AWEJ for Translation & Literary Studies, 2017, Vol.1 (4)ASELS
摘要:The aim of this paper is to present a new critical perspective of interpreting and understanding Dangarembga’s Nervous Conditions utilizing Africana womanist theory as a viable and practical method of analysis. The study illuminates certain features of Africana Womanism refl...
作者:Youcef BENAMOR
来源:[J].AWEJ for Translation & Literary Studies, 2017, Vol.1 (4)ASELS
摘要:Foregrounding the paramount role of translation to boost foreign language learning at all educational strata, this reflective paper investigates whether translation is deemed a means to teach foreign languages or an end to prepare foreign language learners as prospective pro...
作者:Basmah Ali Abu-ghararah
来源:[J].AWEJ for Translation & Literary Studies, 2017, Vol.1 (4)ASELS
摘要:The purpose of this study was to evaluate the translation industry in Saudi Arabia in order to identify the professional contexts for which universities should be preparing translators. Following a review of the current state of the industry, the article examines the types o...
作者:Jibril Latif
来源:[J].AWEJ for Translation & Literary Studies, 2017, Vol.1 (4)ASELS
摘要:A noticeable trend in university classes is studying boredom in literature, a theme which ostensibly began to envelope the western canon from the 19th century onwards that centers on the artistic utilization of dilatory space. Critical theorists like Adorno call it free time...
作者:Zakaryia Mustafa Almahasees
来源:[J].AWEJ for Translation & Literary Studies, 2017, Vol.1 (4)ASELS
摘要:Machine translation (MT) systems are widely used throughout the world freely or at low cost. The spread of MT entails a thorough analysis of translation produced by such translation systems. The present study evaluates the capacity of two MT systems-Google Translate and Micr...

我们正在为您处理中,这可能需要一些时间,请稍等。

资源合作:cnki.scholar@cnki.net, +86-10-82896619   意见反馈:scholar@cnki.net

×