阿拉伯英语语言研究学会
期刊
会议
图书
作者:Sahar Abdel Khalek Awad Allah
来源:[J].AWEJ for Translation & Literary Studies, 2020, Vol.3 (4)ASELS
摘要:The primary purpose of this paper is to explore the uncanny planes of menace in Heather Raffo’s play, 9 Parts of Desire. 9 Parts of Desire (2006) is regarded as one of the most recognizable plays that could speak out Iraqi women suffering, both before and after the second Gu...
作者:Al Tayeb Al Nasri Mohammed Ahmed Abu Al Ghasim
来源:[J].AWEJ for Translation & Literary Studies, 2019, Vol.3 (4)ASELS
摘要:This study focuses on the novel ‘Rites of Departure’ by the Sudanese Abbas Ali Aboud (2009), most of the events took place at ‘Alkawa’ town. The study discusses the notion of vision, the impact of provincial towns on characters; events and human folklore highlighted in ...
作者:Samar Zahrawi
来源:[J].AWEJ for Translation & Literary Studies, 2019, Vol.3 (4)ASELS
摘要:This article is a narrative of the author’s practice in teaching Arabic cultures to American college students. It suggests that using films as an educational tool will animate culture and promote intercultural competence. Films with their broad spectrum of themes and charact...
作者:Chatta Bala Swamy, Paturi Madhuri Devi & Koppada Venugopal
来源:[J].AWEJ for Translation & Literary Studies, 2019, Vol.3 (4)ASELS
摘要:The chief aim of this article is to bring about a better understanding of Shakespeare’s drama Romeo and Juliet by tracing the protagonists’ actions to the maladjustment of masculine and feminine traits. As per the accepted psychic gender principles, a man possesses more reas...
作者:Shahd Alshammari
来源:[J].AWEJ for Translation & Literary Studies, 2019, Vol.3 (4)ASELS
摘要:This paper considers the ways by which language is used within the context of poetic expression. Kuwaiti author Nejoud Al-Yagout experiments with the usage of English and Italian in her poetry collections This is An Imprint (2015) and Ounces of Oneness (2016). The work, the ...
作者:Mohammad Wajih J. Alyo
来源:[J].AWEJ for Translation & Literary Studies, 2019, Vol.3 (4)ASELS
摘要:Despite the extensive scholarly research conducted on the debatable topic of Iago’s motives in Shakespeare’s Othello, the debate has not yet been convincingly resolved. Following the method of psychoanalytical interpretation, this paper attempts to reconcile the puzzling con...
作者:Hamza Ethelb
来源:[J].AWEJ for Translation & Literary Studies, 2019, Vol.3 (4)ASELS
摘要:This article explores the translation of dialects on-screen within the Jordanian context. Such place of translation is arguably one of the most challenging areas of translation, yet interesting due to its variety. Arab peoples use their dialects to express their opinions on sever...
作者:Menia Mohammad Almenia
来源:[J].AWEJ for Translation & Literary Studies, 2019, Vol.3 (4)ASELS
摘要:This paper examines the legacy of the 1932 novel Black No More by George Schuyler with its message promoting assimilation. Racial divisions within the United States have a complex history, either insisting on separation or promoting unity, but advocates of assimilation have ...
作者:Mohammad Rezaul Karim
来源:[J].AWEJ for Translation & Literary Studies, 2019, Vol.3 (4)ASELS
摘要:William Shakespeare’s influence extends from theatre and literature to present-day movies and the English language itself. Widely regarded as the most excellent writer of the English language, and the world’s preeminent dramatist, Shakespeare transformed the world literature...
作者:Reem Alsalem
来源:[J].AWEJ for Translation & Literary Studies, 2019, Vol.3 (4)ASELS
摘要:This paper investigates the effects of uncontrolled use of Google Translate (GT) on the development of students’ translation skills. It aims to find out if the current patterns of GT use by translation students could impact their learning outcomes, and if so, in what ways. T...

我们正在为您处理中,这可能需要一些时间,请稍等。

资源合作:cnki.scholar@cnki.net, +86-10-82896619   意见反馈:scholar@cnki.net

×